Nederlands/Dutch
Even geleden zijn we de rederijvertegenwoordiger van destijds op het spoor gekomen. We waren welkom bij zijn thuis, waar hij ons foto's en tekeningen toonde van het incident. Het was zijn taak daar (Nigeria, 1979) om alles zo snel mogelijk te laten verlopen voor de rederij, want tijd = geld...
Hij moest een gedetailleerd dagboek bijhouden voor de rederij, en dus vertelt hij ook over het moment waarop hij Kapitein Vleugels moest vrijkopen uit de gevangenis. Maar de man was niet bereid om het volledig aan ons te tonen. De reden waarom zien jullie in de film!
Met zijn uitleg komt er weer een nieuwe waarheid boven, met voorheen onbekende details. Het is lastig om uit te maken wat waarheid en werkelijkheid nog betekenen in een verhaal dat 33 jaar terug gaat. In hoeverre zijn feiten zich langzaamaan beginnen vermengen met fictie? Ons geheugen is namelijk geen fototoestel maar is constant onderhevig aan verandering. Dat kan zelfs zo erg worden dat we op latere leeftijd niet meer op ons geheugen kunnen vertrouwen: een aspect dat ook aan bod zal komen in deze film.
De recentste opnamens gaan over de zoon van de kapitein en zijn ambitie om zelf een houten boot te bouwen. Het begint allemaal met het kleinste onderdeel van de boot, waar zorgvuldig aan gewerkt en geschaaft wordt, totdat het de perfectie benadert.
Ondertussen zijn er een paar zeer getalenteerde mensen bezig met het componeren van muziek - de band Elders - en verzorgt het creatieve duo van BOOS een prachtig geanimeerde openingsscene.
Mooie dingen om naar uit te kijken dus!
Engels/English
A while ago we found the shipping company's representative, the agent. He welcomed us into his home, where he showed us photos and drawings of the incident. His duty in Nigeria (1979) was tot make sure everything went as fast as possible, in name of the shipping company. Time is money.
He had to keep a detailed diary of everything that happened there, so he had written about the day he had to go get my grandfather, Captain Vleugels, out of jail using bribes. But he was not willing to disclose the rapport to us in its entirety. The reason why? You'll see in the finished film.
His explaination brings a new truth bearing as of yet unknown details. It's difficult to seperate truth and reality from a story that goes 33 years back.
Are the facts merging with the fictional? Our memory is not a photocamera, it's constantly changing. It can be so bad that, at an older age, we cannot rely on our memory: an aspect that will be part of the film as well.
Recent recordings cover the Captain's son and his attempt to build a wooden ship, starting with the first small part that is being carved and cut until it nears perfection.
In the meanwhile there's a bunch of very talented people working on music (a band named Elders), and the creative duo of BOOS will take care of a beautifully animated opening scene.
Great things to look forward to!








Comments
Post new comment